Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Página 1 de 2 1, 2  Seguinte

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por Mat em Seg Out 15, 2012 4:58 pm



Não poderia faltar um tópico sobre um dos melhores autores russos.


Mat
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 2968
Data de inscrição : 12/07/2011
Idade : 26
Localização : Bahia

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por Jabá em Seg Out 15, 2012 5:03 pm

Mat escreveu:

Não poderia faltar um tópico sobre um dos melhores autores russos.


Isso não é um tópico. Isso é uma foto com um comentário seu.

Moleque preguiçoso do caralho! vai na wikipedia e traz algo decente pra cá! Evil or Very Mad Evil or Very Mad Evil or Very Mad

_________________
"Os livros que o mundo chama de imorais são os livros que mostram ao mundo a sua própria vergonha" (Oscar Wilde)

Jabá
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 3734
Data de inscrição : 06/09/2011
Idade : 36
Localização : Teresina/PI

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por Mat em Seg Out 15, 2012 5:05 pm

Pare de encrencar e poste sua opinião sobre Taras Bulba, seu animal.

Mat
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 2968
Data de inscrição : 12/07/2011
Idade : 26
Localização : Bahia

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por Jabá em Seg Out 15, 2012 5:15 pm

Mat escreveu:Pare de encrencar e poste sua opinião sobre Taras Bulba, seu animal.

Engraçado, perdi meu review do livro Sad

_________________
"Os livros que o mundo chama de imorais são os livros que mostram ao mundo a sua própria vergonha" (Oscar Wilde)

Jabá
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 3734
Data de inscrição : 06/09/2011
Idade : 36
Localização : Teresina/PI

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por Franz em Seg Out 15, 2012 5:18 pm

De Gogol li apenas contos: O Capote, O Nariz, Diário de um Louco e O Retrato.
E pretendo ler um que está na Nova Antologia. Talvez um dia eu toque no Almas Mortas.

O que mais me impressionou foi O Retrato. Daqui a pouco releio e fala alguma coisa sobre.



Franz
A Dama do Cachorrinho
A Dama do Cachorrinho

Mensagens : 143
Data de inscrição : 23/09/2012

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por Jabá em Seg Out 15, 2012 8:57 pm

Encontrei a "resenha" do livro:

Jabá escreveu:
tmanfrini escreveu:
Jabá escreveu:

Terminei.
E aí? Devidamente apreciado?

Sim.

_________________
"Os livros que o mundo chama de imorais são os livros que mostram ao mundo a sua própria vergonha" (Oscar Wilde)

Jabá
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 3734
Data de inscrição : 06/09/2011
Idade : 36
Localização : Teresina/PI

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por tiago em Ter Out 16, 2012 1:44 pm

Taras Bulba é apreciável devido ao interesse cultural, mas não é um grande livro.

tiago
Crime e Castigo
Crime e Castigo

Mensagens : 849
Data de inscrição : 17/07/2011

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por lavoura em Ter Out 16, 2012 2:27 pm

Ainda quero ler Almas mortas e o Teatro completo de gogól.
Gosto de seu humor.

lavoura
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 2348
Data de inscrição : 26/06/2012
Idade : 28

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por Franz em Sex Nov 09, 2012 6:31 pm

Laranjinha escreveu:De Gogol li apenas contos: O Capote, O Nariz, Diário de um Louco e O Retrato.
E pretendo ler um que está na Nova Antologia. Talvez um dia eu toque no Almas Mortas.

O que mais me impressionou foi O Retrato. Daqui a pouco releio e fala alguma coisa sobre.



Nem reli.

Franz
A Dama do Cachorrinho
A Dama do Cachorrinho

Mensagens : 143
Data de inscrição : 23/09/2012

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por Caicto em Qui Jan 24, 2013 4:45 pm

Li o Teatro Completo ontem. São 5 peças, uma é O Informante Geral e outras duas são sobre as críticas ao Informante Geral '-'
Apesar disso o livro é bem legal, nenhuma maravilha (com exceção d'O Informante que é coisa finíssima) mas bem legal pra passar o tempo, por ser pequeno e bem descontraído. Dá pra perceber que o Gogol realmente entendia sobre a estrutura do teatro e me deu bastante vontade de ve-las encenadas de fato. Recomendo.

Caicto
Noites Brancas
Noites Brancas

Mensagens : 11
Data de inscrição : 22/01/2013

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por Jabá em Qui Abr 25, 2013 5:32 pm



ALMAS MORTAS
NIKOLAI GÓGOL
TRADUÇÃO: TATIANA BELINKY
NOVA CULTURAL – 494 páginas

Almas mortas é o visceral romance inacabado de Gógol e um dos tripés literários da Rússia. Narrado com uma veia humorística apresenta o emblemático personagem Tchítchicov, um malandro burguês que emprega de um sutil golpe para galgar as escadas da ascensão monetária: comprar camponeses que só existem nas listas de recenseamento, mas que estão mortos de fato e de direito. Esse romance denuncia o excesso de burocracia burra e arcaica da Rússia de então, uma sociedade onde só existia a aristocracia, os militares, o funcionalismo e os mujiques miseráveis, que viviam sob uma subserviência feudal de um sistema anacrônico beirando a escravização. Nesse contexto, Gógol estigmatiza a corrupção do funcionalismo público antevendo a implosão do estado carregado com o excesso de burocratização e corrompido desde as mais baixas até a alta esfera do poder de então.
O livro é composto por duas partes, a primeira mostra as falcatruas de Tchítchicov em todo seu cerne e o rebuliço causado por ele quando chega numa cidadezinha e passa a comprar as tais almas mortas. O final da primeira parte é fenomenal e fecha com a biografia do personagem (chamado inúmeras vezes por Gógol de herói), além de explicar o golpe de mestre da ludibriação e malandragem ao explicar os motivos da compra das tais almas mortas.
A segunda parte vem carregada de problemas devido à fragmentação do livro. Diversas partes do manuscrito original se perderam ou foram destruídas pelo próprio Gógol, e nesse ínterim, a história perde muito do ritmo, prejudicando principalmente os capítulos finais em que praticamente só restam algumas menções à falcatrua definitiva do Tchítchicov sendo assim suprimida a ação até o capítulo final. Nomes de personagens e versões de fatos se confundem na balbúrdia a que foi relegada a obra nos últimos dias do escritor. Infelizmente, o livro se interrompe sem ter um “fim” propriamente dito. Mas a moral da história permanece.
Mesmo assim a obra é prazerosa e a primeira parte já vale a leitura seja pela narrativa divertida ou a gama de personagens bem delineados e interessantes, e alguns inesquecíveis. Mostra ainda o porquê de Gógol ao lado de Púchkin e Karamzim ser um dos tripés da literatura russa. Mesmo inacabada aopus magna do autor é um livro inesquecível.

_________________
"Os livros que o mundo chama de imorais são os livros que mostram ao mundo a sua própria vergonha" (Oscar Wilde)

Jabá
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 3734
Data de inscrição : 06/09/2011
Idade : 36
Localização : Teresina/PI

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por Aline Santiago em Qui Abr 25, 2013 7:48 pm

Apesar de ser inacabado, acho Almas Mortas um dos melhores livros da literatura mundial. Li em 2010 e me marcou muitíssimo.
Ainda quero comprar a edição da Perspectiva.

Aline Santiago
A Dama do Cachorrinho
A Dama do Cachorrinho

Mensagens : 124
Data de inscrição : 03/03/2013

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por Aline Santiago em Qui Abr 25, 2013 7:50 pm

Franz escreveu:O que mais me impressionou foi O Retrato.

Também me impressionei com esse conto; sem dúvida um dos melhores que li.

Aline Santiago
A Dama do Cachorrinho
A Dama do Cachorrinho

Mensagens : 124
Data de inscrição : 03/03/2013

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por César em Qui Abr 25, 2013 9:16 pm

Dei o toque pro Becco em 2009 da tradução da Belinky estar nos sebos por 5 reais, e o toque foi repassado até 2013 pro Jabá. O engraçado é que vou reler e pra releitura comprei a edição da Perspectiva, que é sensacional, vem uma pequena biografia do Gogol.

_________________
http://arecordfullofsournotes.tumblr.com

César
Púchkin
Púchkin

Mensagens : 1792
Data de inscrição : 11/07/2011
Idade : 28
Localização : São Paulo/SP

Ver perfil do usuário http://twitter.com/likeapisces

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por lavoura em Qui Abr 25, 2013 9:51 pm

Também tenho essa edição de cincão Laughing

lavoura
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 2348
Data de inscrição : 26/06/2012
Idade : 28

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por César em Qui Abr 25, 2013 10:01 pm

Eu comparei a edição de 5 com a de 70 na época, SÓ PODIA VALER A PENA.

_________________
http://arecordfullofsournotes.tumblr.com

César
Púchkin
Púchkin

Mensagens : 1792
Data de inscrição : 11/07/2011
Idade : 28
Localização : São Paulo/SP

Ver perfil do usuário http://twitter.com/likeapisces

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por lavoura em Qui Abr 25, 2013 10:04 pm

E ela foi reeeditada em 2003 naquela coleçao da Abril de clássicos. Parece ser a mesma tradução da Tatiana e é bem barato.

E o teatro do Gogol, já leu, César?


lavoura
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 2348
Data de inscrição : 26/06/2012
Idade : 28

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por César em Qui Abr 25, 2013 10:29 pm

Já, muito engraçado, se você curte ler peça vai fundo. Aquela edição da 34 acabou com várias ediçõezinhas soltas por aí Laughing

_________________
http://arecordfullofsournotes.tumblr.com

César
Púchkin
Púchkin

Mensagens : 1792
Data de inscrição : 11/07/2011
Idade : 28
Localização : São Paulo/SP

Ver perfil do usuário http://twitter.com/likeapisces

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por RafaelS em Qui Abr 25, 2013 11:57 pm

Sério qeu vocês querem essa edição com espaçamento de merda e a letra minúscula? cês num tem amor a vida não? Laughing

Respeito muito a perspectiva pelas coisas que ela lança e tal, mas que edições de bosta (e num falo da ~qualidade~, mas das diagramções mesmo, sem margem nenhuma etc).

RafaelS
Ana Karenina
Ana Karenina

Mensagens : 399
Data de inscrição : 11/02/2013
Localização : Rio de Janeiro

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por Oric em Sab Maio 04, 2013 1:43 pm

Estou em dúvida em qual edição de Almas Mortas eu pego. A da Perspectiva é tão mais cara que, por se tratar da mesma tradução, não estou me animando muito em relação aos extras. No sebo aqui tem aquela da coleção Os Imortais da Literatura Universal da Abril.

Oric
Crime e Castigo
Crime e Castigo

Mensagens : 947
Data de inscrição : 18/12/2012

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por César em Sab Maio 04, 2013 4:05 pm

Compra logo, cara.

_________________
http://arecordfullofsournotes.tumblr.com

César
Púchkin
Púchkin

Mensagens : 1792
Data de inscrição : 11/07/2011
Idade : 28
Localização : São Paulo/SP

Ver perfil do usuário http://twitter.com/likeapisces

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por RafaelS em Sab Maio 04, 2013 4:44 pm

Compra a mais vagabunda que assim tu evita a formatação escrota da perspectiva Laughing já que a tradução é a mesma.

RafaelS
Ana Karenina
Ana Karenina

Mensagens : 399
Data de inscrição : 11/02/2013
Localização : Rio de Janeiro

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por Jabá em Sab Maio 04, 2013 5:38 pm

Oric escreveu:Estou em dúvida em qual edição de Almas Mortas eu pego. A da Perspectiva é tão mais cara que, por se tratar da mesma tradução, não estou me animando muito em relação aos extras. No sebo aqui tem aquela da coleção Os Imortais da Literatura Universal da Abril.

COmpra a da Abril. Fica linda na estante.

_________________
"Os livros que o mundo chama de imorais são os livros que mostram ao mundo a sua própria vergonha" (Oscar Wilde)

Jabá
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 3734
Data de inscrição : 06/09/2011
Idade : 36
Localização : Teresina/PI

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por Oric em Dom Maio 05, 2013 12:35 pm

Beleza, amiches. Eu sempre que vou lá vejo, daí fico adiando eternamente. Laughing


Oric
Crime e Castigo
Crime e Castigo

Mensagens : 947
Data de inscrição : 18/12/2012

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por Jabá em Dom Maio 05, 2013 12:49 pm

Oric escreveu:Beleza, amiches. Eu sempre que vou lá vejo, daí fico adiando eternamente. Laughing


A partir de hoje fica instituído que todo leitor do mundo ao terminar de ler Almas Mortas deverá queimar seu exemplar na lareira como forma de apoio ao surto do Gógol.

_________________
"Os livros que o mundo chama de imorais são os livros que mostram ao mundo a sua própria vergonha" (Oscar Wilde)

Jabá
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 3734
Data de inscrição : 06/09/2011
Idade : 36
Localização : Teresina/PI

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Nikolai Vasilievich Gogol [Николай Васильевич Гоголь]

Mensagem por Conteúdo patrocinado Hoje à(s) 8:53 pm


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Página 1 de 2 1, 2  Seguinte

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo


 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum