Literatura Russa
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

+6
tiago
Cássia
César
Gourmet
Becco
tmanfrini
10 participantes

Página 1 de 2 1, 2  Seguinte

Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por tmanfrini 10th dezembro 2011, 1:48 pm

Abro o tópico a exortar que se repare em como o cão aparece sob uma luz especial dentro da literatura russa - Acabo de ler o conto Kaschtanka do Tchekhov onde além da cadela protagonista aparecem um gato, um ganso e uma porca. Voltando ao cão, não ouso elaborar muito em cima do assunto tão especificadamente, mas gostaria de propôr a leitura de um conto de O. Henry aos interessados em conjecturar sobre. (Li o mesmo no ano passado, seguido por "Os Caminhos que tomamos", numa bonita publicação da Assírio & Alvim. E recomendo)

  • http://www.online-literature.com/o_henry/1059/
tmanfrini
tmanfrini
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 1513
Data de inscrição : 29/09/2011
Idade : 31
Localização : Navegantes - SC

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Re: Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por Becco 11th dezembro 2011, 6:06 am

Gosto muitíssimo de "Kastchanka", do Tchékov!

Sobre cães, de escritores famosos, conheço esses dois:


Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] 253199

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] 239173


Última edição por Lorenzo Becco em 5th fevereiro 2012, 12:53 pm, editado 1 vez(es)
Becco
Becco
Dostoiévski
Dostoiévski

Mensagens : 2525
Data de inscrição : 11/07/2011
Idade : 45
Localização : Fortaleza - CE

https://literaturarussa.forumeiros.com/

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Re: Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por Gourmet 11th dezembro 2011, 6:19 am

Não é literatura russa, mas lembrei de O Cachorrinho Riu, do Arturo Bandini, personagem do Fante.

Lembrei, claro, do Pluto da Disney que, sabe-se lá por que, é o cachorro do Pateta, que por sinal é outro cachorro.
Gourmet
Gourmet
A Senhoria
A Senhoria

Mensagens : 665
Data de inscrição : 20/09/2011

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Re: Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por tmanfrini 11th dezembro 2011, 7:02 am

Becco, bom o Flush?
tmanfrini
tmanfrini
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 1513
Data de inscrição : 29/09/2011
Idade : 31
Localização : Navegantes - SC

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Re: Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por César 11th dezembro 2011, 8:39 am

Esqueceram do

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] 9788573263725-500x500
César
César
Púchkin
Púchkin

Mensagens : 1796
Data de inscrição : 11/07/2011
Idade : 35
Localização : São Paulo/SP

http://twitter.com/likeapisces

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Re: Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por tmanfrini 11th dezembro 2011, 9:33 am

Ninguém me falando do Flush nem de O Cão Fantasma.

confused
tmanfrini
tmanfrini
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 1513
Data de inscrição : 29/09/2011
Idade : 31
Localização : Navegantes - SC

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Re: Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por Becco 11th dezembro 2011, 12:48 pm

tmanfrini escreveu:Becco, bom o Flush?

Não posso opinar, nunca li [sou um cat-person].

César escreveu:Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] 9788573263725-500x500

Não conhecia, parece interessante.


Becco
Becco
Dostoiévski
Dostoiévski

Mensagens : 2525
Data de inscrição : 11/07/2011
Idade : 45
Localização : Fortaleza - CE

https://literaturarussa.forumeiros.com/

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty :cat:

Mensagem por tmanfrini 11th dezembro 2011, 1:20 pm

De cat-person à cat-person, justamente por nossas tendências que temos que nos policiar a bit.
tmanfrini
tmanfrini
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 1513
Data de inscrição : 29/09/2011
Idade : 31
Localização : Navegantes - SC

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Re: Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por Cássia 11th dezembro 2011, 3:08 pm

Só conheço Kaschtanka. Gostei muito desse conto. Acho que o li em duas traduções diferentes.

Nunca li Flush. Tendo em vista a quantidade de livros da Virginia que tenho aqui em casa, vai demorar pra que eu vá atrás deste.
Cássia
Cássia
A Senhoria
A Senhoria

Mensagens : 429
Data de inscrição : 13/10/2011
Idade : 36
Localização : Teresina

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Re: Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por tmanfrini 11th dezembro 2011, 4:41 pm

Cássia escreveu:Só conheço Kaschtanka. Gostei muito desse conto. Acho que o li em duas traduções diferentes.

Nunca li Flush. Tendo em vista a quantidade de livros da Virginia que tenho aqui em casa, vai demorar pra que eu vá atrás deste.
Formidável!, Kaschtanka.
tmanfrini
tmanfrini
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 1513
Data de inscrição : 29/09/2011
Idade : 31
Localização : Navegantes - SC

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Re: Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por tmanfrini 2nd fevereiro 2012, 10:55 pm

E quanto aos cavalos? Kuprin fez do cavalo "Esmeralda" o protagonista do conto homônimo. Sensibilíssimo. Segue passagem -
Um bocado de feno distinguiu-se por um sabor especial, extraordinariamente suave. O garanhão mastigou-o longamente, e, quando o engoliu, sentiu ainda, por algum tempo, na boca, o aroma sutil de umas flores fenecidas e de erva seca. Uma recordação vaga, inteiramente indefinida, longínqua, resvalou na mente de Esmeralda. Foi algo parecido ao que acontece às vezes aos fumantes, a quem uma baforada fortuita do cigarro na rua ressuscita de repente, por um instante irreprimível, um corredor semi-escuro, de paredes forradas de papel antigo e com solitária vela sobre um aparador, ou longo caminho noturno, o tilintar regular de guizos e a sonolência lânguida, ou uma floresta azul não muito longe, a neve, que ofusca a vida, o alarido de cães em perseguição da caça e a impaciência ingente, que faz as pernas tremerem, e então, por um momento, perpassam velozmente pela alma, impossíveis de reter, depois de tocá-la de maneira suave, triste e vaga, os sentimentos esquecidos e comoventes de então.
(...)
Baixando a cabeça para a mangedoura, Esmeralda tentou de todos os modos reter aquele estranho gosto na boca, suscitar novamente aquele sabor que despertara nele aquele eco agudo, quase físico, e aumentá-lo. Mas não foi possível ressuscitá-lo, e Esmeralda adormeceu sem perceber.
tmanfrini
tmanfrini
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 1513
Data de inscrição : 29/09/2011
Idade : 31
Localização : Navegantes - SC

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Re: Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por tiago 4th fevereiro 2012, 10:38 am

A cadelinha do Miguilim em "Campo Geral" é responsável por alguns momentos mais tocantes que eu já li:

João Guimarães Rosa escreveu: "... Mas, para o sentir de Miguilim, mais primeiro havia a Pingo-de-Ouro, uma cachorra bondosa e pertencida de ninguém, mas que gostava mais era dele mesmo. Quando se escondia no fundo da horta, para brincar sozinho, ela aparecia sem atrapalhar, sem latir, ficava perto, parece que compreendia. Estava toda sempre magra, doente da saúde, diziam que ia ficando cega. Mas teve cachorrinhos. Todos morreram, menos um, que era tão lindo. Brincava com a mãe, nunca se tinha visto a Pingo-de-Ouro tão alegre. O cachorrinho era com-cor com a Pingo: os dois em amarelo e nhalvo, chovidinhos. Ele se esticava, rapava, com as patinhas para diante, arrancando terra mole e preta e jogando longe, para trás, no pé da roseira, que nem quisesse tirar de dentro do chão aquele cheiro bom de chuva, de fundo. Depois, virava cambalhotas, rolava de costas, sentava-se para sacudir, seus dentinhos brilhavam para muitas distâncias. Mordia a cara da mãe, e Pingo-de-Ouro se empinava - o filho ficava pendurado no ar. Daí, corria, boquiha aberta, revinha, pulava na mãe, vinte vezes. Pingo-de-Ouro abocava um galho, ele corria, para tomar, latia bravinho, se ela o mordia forte (...) Logo então, passaram passaram pelo Mútum uns tropeiros, dias que demoraram, porque os burros quase todos eles estavam mancados. Quanto tornaram a seguir, o pai de Miguilim deu para eles a cachorra, que puxaram amarrada numa corda, o cachorrinho foi choramingando dentro dum balaio. Iam para onde iam. Miguilim chorou de bruços, cumpriu tristeza, soluçou muitas vezes. Alguém disse que aconteciam casos, de cachorros dados, que levados para longes léguas, e que voltavam sempre em casa. Então ele tomou esperança: a Pingo-de-Ouro ia voltar. Esperou, esperou, sensato. Até de noite, pensava fosse ela, quando um cão repuxava latidos. Quem ia abrir a porta para ela entrar? Devia de estar cansada, com sede, com fome. - "Essa não sabe retornar, ela já estava quase cega..." Então, se ela já estava quase cega, porque o pai a tinha dado para estranhos? Não iam judiar da Pingo-de-Ouro? Miguilim era tão pequeno, com poucas semana se consolava.
tiago
tiago
Crime e Castigo
Crime e Castigo

Mensagens : 849
Data de inscrição : 17/07/2011

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Re: Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por tmanfrini 4th fevereiro 2012, 12:22 pm

Que bonito e triste...
Preciso ler esse homem.
tmanfrini
tmanfrini
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 1513
Data de inscrição : 29/09/2011
Idade : 31
Localização : Navegantes - SC

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Re: Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por Karenina 4th fevereiro 2012, 3:13 pm

Lorenzo Becco escreveu:
tmanfrini escreveu:Becco, bom o Flush?

Não posso opinar, nunca li [sou um cat-person]

Não curti!

Karenina
Crime e Castigo
Crime e Castigo

Mensagens : 870
Data de inscrição : 19/09/2011
Idade : 35

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Re: Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por tmanfrini 4th fevereiro 2012, 3:19 pm

Karenina escreveu:
Lorenzo Becco escreveu:
tmanfrini escreveu:Becco, bom o Flush?

Não posso opinar, nunca li [sou um cat-person]

Não curti!
Rabbit person não conta! Surprised
tmanfrini
tmanfrini
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 1513
Data de inscrição : 29/09/2011
Idade : 31
Localização : Navegantes - SC

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Re: Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por Becco 4th fevereiro 2012, 5:38 pm

De cavalo, tem esses três:

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] 11362152

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] O%20Cavalo%20e%20seu%20Menino%20(3)

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] 005889
Becco
Becco
Dostoiévski
Dostoiévski

Mensagens : 2525
Data de inscrição : 11/07/2011
Idade : 45
Localização : Fortaleza - CE

https://literaturarussa.forumeiros.com/

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Re: Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por Mat 4th fevereiro 2012, 9:00 pm

Esse filme War horse é horrível, gente.
Mat
Mat
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 2969
Data de inscrição : 12/07/2011
Idade : 33
Localização : Bahia

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Re: Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por tmanfrini 4th fevereiro 2012, 9:34 pm

Becco, recomenda Anna Sewell?
tmanfrini
tmanfrini
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 1513
Data de inscrição : 29/09/2011
Idade : 31
Localização : Navegantes - SC

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Re: Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por Karenina 5th fevereiro 2012, 12:46 am

Lorenzo Becco escreveu:De cavalo, tem esses três:Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] O%20Cavalo%20e%20seu%20Menino%20(3)

Amo de paixão essa história. Aliás, é minha única crônica que Nárnia favorita. Detesto o resto. Gosto desta por não ter aquelas crianças chatas. =B

Karenina
Crime e Castigo
Crime e Castigo

Mensagens : 870
Data de inscrição : 19/09/2011
Idade : 35

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Re: Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por Becco 5th fevereiro 2012, 7:28 am

tmanfrini escreveu:Becco, recomenda Anna Sewell?

Só li uma versão adaptada quando era um infante, mas, sim, recomendo.
Acho que você ia gostar.
Becco
Becco
Dostoiévski
Dostoiévski

Mensagens : 2525
Data de inscrição : 11/07/2011
Idade : 45
Localização : Fortaleza - CE

https://literaturarussa.forumeiros.com/

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Re: Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por tmanfrini 5th fevereiro 2012, 9:57 am

Desejado então
Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] 993174
tmanfrini
tmanfrini
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 1513
Data de inscrição : 29/09/2011
Idade : 31
Localização : Navegantes - SC

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Re: Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por Becco 5th fevereiro 2012, 12:52 pm

Herói, o gato. Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Heart

Dei esse pra Lu:


Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Md.0000028746
Becco
Becco
Dostoiévski
Dostoiévski

Mensagens : 2525
Data de inscrição : 11/07/2011
Idade : 45
Localização : Fortaleza - CE

https://literaturarussa.forumeiros.com/

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Re: Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por Mat 5th fevereiro 2012, 12:54 pm

Eu já tive um coelho.

Mat
Mat
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 2969
Data de inscrição : 12/07/2011
Idade : 33
Localização : Bahia

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Re: Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por tmanfrini 5th fevereiro 2012, 1:22 pm

Mat escreveu:Eu já tive um coelho.

Como ele era, como se chamava?
tmanfrini
tmanfrini
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 1513
Data de inscrição : 29/09/2011
Idade : 31
Localização : Navegantes - SC

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Re: Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por Mat 5th fevereiro 2012, 1:29 pm

tmanfrini escreveu:
Mat escreveu:Eu já tive um coelho.

Como ele era, como se chamava?

Era branquinho, peludinho, orelhas rosas, os olhos vermelhos. Chamava Afonso.

Razz
Mat
Mat
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 2969
Data de inscrição : 12/07/2011
Idade : 33
Localização : Bahia

Ir para o topo Ir para baixo

Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc] Empty Re: Cães, gatos e outros animais [Kaschtanka, A Teoria e o Cão, etc]

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Ir para o topo Ir para baixo

Página 1 de 2 1, 2  Seguinte

Ir para o topo

- Tópicos semelhantes

 
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos