Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Página 7 de 8 Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Seguinte

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por Oric em Sex Jan 04, 2013 8:02 pm

Pois é, por isso que havia pedido MP. Mas aguardemos a moderação.

Valeu, David. Vou lá no tópico salvar os links para baixar quando a net aqui estiver melhor. Laughing

Oric
Crime e Castigo
Crime e Castigo

Mensagens : 947
Data de inscrição : 18/12/2012

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por schmidt em Qua Jan 09, 2013 3:10 pm

Terminei de ler "Crime e Castigo", ontem, no onibus.
(Parenteses: merda de greve que me cortou as ferias, por isso tive que fazer essa viagem de volta antecipada, 13h chacoalhando num onibus).
Achei bom pra cacete, bem melhor do que os outros livros do Dosta que eu havia lido. Alem da parte do crime mesmo, tambem me chamou bastante a atencao a cena dos 100 rublos, e o Porfiri Pietrovich finalmente matando a charada do crime da velha.

schmidt
A Dama do Cachorrinho
A Dama do Cachorrinho

Mensagens : 137
Data de inscrição : 26/01/2012
Idade : 42
Localização : Volta Redonda

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por Maloquero em Ter Jan 29, 2013 9:25 pm

Pessoal, meus cumprimentos a todos.
Gostaria de saber se "Crime e Castigo" seria um bom livro pra perder a virgindade, digo, iniciar a leitura de livros russos.
Obrigado! Very Happy

Maloquero
Noites Brancas
Noites Brancas

Mensagens : 3
Data de inscrição : 29/01/2013

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por tmanfrini em Ter Jan 29, 2013 10:05 pm

Comece pela sugestão da sua legenda de user - Noites Brancas. Foi donde comecei Surprised

tmanfrini
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 1513
Data de inscrição : 29/09/2011
Idade : 24
Localização : Navegantes - SC

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por Jabá em Ter Jan 29, 2013 10:46 pm

Maloquero escreveu:Pessoal, meus cumprimentos a todos.
Gostaria de saber se "Crime e Castigo" seria um bom livro pra perder a virgindade, digo, iniciar a leitura de livros russos.
Obrigado! Very Happy




Esse do Tchekov tem uma versão baratinha dos clássicos da Abril que você encontra em qualquer sebo. Só lembrando que esse autor é considerado o melhor contista russo, quiçá da literatura universal.



Aqui você vai sentir um pouco do "gosto" da literatura russa com Sonata a Kreutzer. A felicidade conjugal é ótimo também e A morte de Ivan Ilitch é legal mas tem um final polêmico.



Meu primeiro Dosta. História divertida e com momentos muito engraçados. Altamente acessível.



Esse você encontra com o Título O Exército Vermelho também. Depende da tradução.



Bastante intenso. Outro livro ótimo pra se iniciar.



Esse tem que ser lido urgente. e cuidado, amigo, depois desse não tem mais volta. Serás fisgado definitivamente pelos russos.

Mais aqui:

http://literaturarussa.forumeiros.com/t157-por-onde-comecar

Boa Leitura!

_________________
"Os livros que o mundo chama de imorais são os livros que mostram ao mundo a sua própria vergonha" (Oscar Wilde)

Jabá
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 3734
Data de inscrição : 06/09/2011
Idade : 36
Localização : Teresina/PI

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por Becco em Qui Jan 31, 2013 8:04 am

Jabá manja das putarias russas.

_________________

Becco
Dostoiévski
Dostoiévski

Mensagens : 2504
Data de inscrição : 11/07/2011
Idade : 37
Localização : Fortaleza - CE

Ver perfil do usuário http://literaturarussa.forumeiros.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por Caicto em Sex Fev 08, 2013 7:47 am

A tradução d'O Assassinato e Outras Histórias da Abril é a mesma da Cosac?

Caicto
Noites Brancas
Noites Brancas

Mensagens : 11
Data de inscrição : 22/01/2013

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por Becco em Sex Fev 08, 2013 1:14 pm

É sim.

_________________

Becco
Dostoiévski
Dostoiévski

Mensagens : 2504
Data de inscrição : 11/07/2011
Idade : 37
Localização : Fortaleza - CE

Ver perfil do usuário http://literaturarussa.forumeiros.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por Caicto em Sex Fev 08, 2013 1:35 pm

Obrigado Becco, bom saber.

Caicto
Noites Brancas
Noites Brancas

Mensagens : 11
Data de inscrição : 22/01/2013

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por Catarina_ em Qua Maio 15, 2013 4:23 pm

Crime e Castigo foi meu primeiro livro de Dostoievski. Depois dele não parei mais, nem com Dostoi, nem com os outros russos. ^^

Catarina_
Noites Brancas
Noites Brancas

Mensagens : 36
Data de inscrição : 15/05/2013
Idade : 22
Localização : Teresina/PI

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por Oric em Ter Jun 11, 2013 10:54 am

Finalmente relendo Crime e Castigo. Quase terminando a primeira parte e estou gostando mais. Marquei muita coisa que havia deixado passar na primeira leitura.

Oric
Crime e Castigo
Crime e Castigo

Mensagens : 947
Data de inscrição : 18/12/2012

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por Jabá em Ter Jun 11, 2013 12:18 pm

Oric escreveu:Finalmente relendo Crime e Castigo. Quase terminando a primeira parte e estou gostando mais. Marquei muita coisa que havia deixado passar na primeira leitura.

Espero que seja a da 34. Vou matar uma velhinha pra comemorar.

_________________
"Os livros que o mundo chama de imorais são os livros que mostram ao mundo a sua própria vergonha" (Oscar Wilde)

Jabá
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 3734
Data de inscrição : 06/09/2011
Idade : 36
Localização : Teresina/PI

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por Oric em Ter Jun 11, 2013 2:09 pm

É da 34 sim. Very Happy

Oric
Crime e Castigo
Crime e Castigo

Mensagens : 947
Data de inscrição : 18/12/2012

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por Catarina_ em Ter Jun 11, 2013 9:56 pm

Pobre velhinha.

Acabei de reparar, não tem nenhum tópico aqui para O Idiota? Shocked

Catarina_
Noites Brancas
Noites Brancas

Mensagens : 36
Data de inscrição : 15/05/2013
Idade : 22
Localização : Teresina/PI

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por Jabá em Ter Jun 11, 2013 10:54 pm

Catarina_ escreveu:Pobre velhinha.

Acabei de reparar, não tem nenhum tópico aqui para O Idiota? Shocked

Qual Idiota? O livro ou o do fórum? Se for o do fórum tem sim: http://literaturarussa.forumeiros.com/t81p825-e-blog-topico-inutil

_________________
"Os livros que o mundo chama de imorais são os livros que mostram ao mundo a sua própria vergonha" (Oscar Wilde)

Jabá
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 3734
Data de inscrição : 06/09/2011
Idade : 36
Localização : Teresina/PI

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por Reinaldo Cubells em Qua Jun 12, 2013 12:01 am

Eu preciso ler de novo Crime e Castigo, pois quando li pela primeira vez foi pela L&PM, e naquela época eu nao sabia que a sua tradução era uma merda.

Reinaldo Cubells
Noites Brancas
Noites Brancas

Mensagens : 9
Data de inscrição : 27/05/2013

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por Oric em Qua Jun 12, 2013 11:03 am

Catarina_ escreveu:Pobre velhinha.

Acabei de reparar, não tem nenhum tópico aqui para O Idiota?  Shocked

Depois abre lá. Depois do Crime e Castigo lerei ele -- não exatamente na sequência, devo intercalar com ao menos um de outro autor, mas acho que não vai demorar tanto.

Oric
Crime e Castigo
Crime e Castigo

Mensagens : 947
Data de inscrição : 18/12/2012

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por Daniel de Mattos em Qui Jun 13, 2013 6:21 pm

Olá, amigos.

Sou o Daniel e acabo de aderir ao fórum... Há tempos venho procurando um lugar onde haja diálogo sobre essas jóias da humanidade que são as obras literárias universais e não tenho encontrado.

Um prazer redobrado ver que o tópico presente é o Crime e Castigo.
Eu o li após ler o Guerra e Paz (isso foi lá no segundo ano do ensino médio). Confesso que minha impressão não foi tão forte quanto é agora, creio porque talvez o livro tenha sofrido um pouco pela leitura que havia terminado pouco antes, de uma monumentalidade que sem dúvida rivalizava com a existência...
Mas enfim... redescobri o Livro de Dostoiévski e, desde então, tem sido um dos meus favoritos. Sinto mais apego por ele do que os Irmãos Karamazov (embora reconheça que em termos de escopo, este último vence o primeiro).

São inesquecíveis as cenas entre Raskolnikov e Porfíri, assim como a figura de Svidrigailov (um importante lembrete feito por Harold Bloom). Toda a questão acerca dos indivíduos excepcionais e ordinários presente no livro sempre me recorda o diálogo entre Brás Cubas e Quincas Borba, no romance machadiano.

Enfim, saudações a todo mundo...
Abração

Daniel de Mattos
Noites Brancas
Noites Brancas

Mensagens : 7
Data de inscrição : 09/05/2013

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por Jabá em Qui Jun 13, 2013 6:51 pm

Daniel de Mattos escreveu:Olá, amigos.

Sou o Daniel e acabo de aderir ao fórum... Há tempos venho procurando um lugar onde haja diálogo sobre essas jóias da humanidade que são as obras literárias universais e não tenho encontrado.

Um prazer redobrado ver que o tópico presente é o Crime e Castigo.
Eu o li após ler o Guerra e Paz (isso foi lá no segundo ano do ensino médio). Confesso que minha impressão não foi tão forte quanto é agora, creio porque talvez o livro tenha sofrido um pouco pela leitura que havia terminado pouco antes, de uma monumentalidade que sem dúvida rivalizava com a existência...
Mas enfim... redescobri o Livro de Dostoiévski e, desde então, tem sido um dos meus favoritos. Sinto mais apego por ele do que os Irmãos Karamazov (embora reconheça que em termos de escopo, este último vence o primeiro).

São inesquecíveis as cenas entre Raskolnikov e Porfíri, assim como a figura de Svidrigailov (um importante lembrete feito por Harold Bloom). Toda a questão acerca dos indivíduos excepcionais e ordinários presente no livro sempre me recorda o diálogo entre Brás Cubas e Quincas Borba, no romance machadiano.

Enfim, saudações a todo mundo...
Abração

Daniel, seja bem vindo. Pena que o fórum anda meio capenga esses dias. A cavalaria vermelha do Babél foi o livro que me iniciou na literatura russa mas Crime e castigo foi o livro que me fez seguir como leitor dessas pérolas.

E depois dessa desencavada, estou com vontade de reler.

_________________
"Os livros que o mundo chama de imorais são os livros que mostram ao mundo a sua própria vergonha" (Oscar Wilde)

Jabá
Guerra e Paz
Guerra e Paz

Mensagens : 3734
Data de inscrição : 06/09/2011
Idade : 36
Localização : Teresina/PI

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por Oric em Qui Jun 13, 2013 8:34 pm

Belo post!
Seja bem vindo, Daniel. 

Vou deixar aqui uma citação do livro que gostei muito:
Postado, ele fitou demorada e fixamente ao longe; esse lugar lhe era especialmente conhecido. Quando frequentava a universidade, costumava parar – mais amiúde quando voltava para casa, e talvez o tivesse feito umas cem vezes --, precisamente nesse lugar, e ficar perscrutando o panorama realmente magnífico e sempre chegando quase a surpreender-se com uma impressão vaga e sem solução. Um frio inexplicável sempre lhe vinha desse panorama magnífico; para ele esse quadro esplêndido era pleno de um espírito mudo e surdo... Sempre se admirava de sua impressão soturna e enigmática, e deixava para decifrá-la no futuro por não confiar em si mesmo. Agora se lembrava súbita e bruscamente dessas suas questões e perplexidades antigas, e lhe pareceu que não estava se lembrando delas por acaso. E já achou extravagante e maravilhoso que tivesse parado no mesmo lugar que antes, como se realmente imaginasse que agora pudesse pensar nas mesmas coisas como antes e interessar-se pelos mesmos temas e quadros por que se interessara... ainda há tão pouco tempo. Sentia-se mesmo quase ridículo, e ao mesmo tempo experimentava no peito uma pressão que chegava a provocar dor. Em algum ponto profundo, lá embaixo, que mal avistava sob os pés, apareciam-lhe agora todo aquele passado de antes, e os pensamentos de antes, e as tarefas de antes, e os temas de antes, e as impressões de antes, e todo esse panorama, e ele mesmo, e tudo, tudo... Parecia que ele havia voado para algum ponto no alto e que tudo desaparecera de sua vista... Fazendo um movimento involuntário com a mão, sentiu a moeda de vinte copeques comprimida na mão fechada. Abriu-a, olhou atentamente para a moeda, levantou a mão e atirou-a n’água; depois deu meia volta e foi para casa. Teve a impressão de que naquele momento ele mesmo se havia amputado de tudo e de todos.

Oric
Crime e Castigo
Crime e Castigo

Mensagens : 947
Data de inscrição : 18/12/2012

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por Daniel de Mattos em Sex Jun 14, 2013 11:49 am

Olá, Jabá e Osric...

Obrigado pela boa acolhida. É muito gratificante poder falar dessas obras que não submergem em face do atual estado cultural que grassa em nível mundial...
Será que surgirão autores que porventura rivalizarão com esses gigantes de outrora?
Quem sabe? Depois de Balzac e Flaubert, veio Proust...

Quanto ao livro, preciso também relê-lo urgentemente, mesmo que na tradução das obras completas da Nova Aguilar (minha edição da obra; aliás, mesmo sendo tradução "de segunda", não me parece tão ruim...)

No mais, ficamos por aqui...
Abração.

Daniel de Mattos
Noites Brancas
Noites Brancas

Mensagens : 7
Data de inscrição : 09/05/2013

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por Becco em Sex Jun 21, 2013 10:20 am

Reinaldo Cubells escreveu:Eu preciso ler de novo Crime e Castigo, pois quando li pela primeira vez foi pela L&PM, e naquela época eu nao sabia que a sua tradução era uma merda.
 
Laughing Laughing Laughing

Daniel de Mattos escreveu:Olá, amigos.

Sou o Daniel e acabo de aderir ao fórum... Há tempos venho procurando um lugar onde haja diálogo sobre essas jóias da humanidade que são as obras literárias universais e não tenho encontrado.

Um prazer redobrado ver que o tópico presente é o Crime e Castigo.
Eu o li após ler o Guerra e Paz (isso foi lá no segundo ano do ensino médio). Confesso que minha impressão não foi tão forte quanto é agora, creio porque talvez o livro tenha sofrido um pouco pela leitura que havia terminado pouco antes, de uma monumentalidade que sem dúvida rivalizava com a existência...
Mas enfim... redescobri o Livro de Dostoiévski e, desde então, tem sido um dos meus favoritos. Sinto mais apego por ele do que os Irmãos Karamazov (embora reconheça que em termos de escopo, este último vence o primeiro).

São inesquecíveis as cenas entre Raskolnikov e Porfíri, assim como a figura de Svidrigailov (um importante lembrete feito por Harold Bloom). Toda a questão acerca dos indivíduos excepcionais e ordinários presente no livro sempre me recorda o diálogo entre Brás Cubas e Quincas Borba, no romance machadiano.

Enfim, saudações a todo mundo...
Abração

Seja bem-vindo, Daniel.
Se já leu Crime e Castigo e Guerra e Paz, já pode se considerar do fórum!

Rivalizar com o Dosta só o Borges, mas são muito diferentes.

_________________

Becco
Dostoiévski
Dostoiévski

Mensagens : 2504
Data de inscrição : 11/07/2011
Idade : 37
Localização : Fortaleza - CE

Ver perfil do usuário http://literaturarussa.forumeiros.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por Catarina_ em Sab Jun 22, 2013 12:04 pm

Hum, ainda não li Guerra e Paz. Retirada do Fórum? 

Depois que terminar Os Demônios quero reler Crime e Castigo. Ando fazendo um intensivão de Dosta esse mês...

Catarina_
Noites Brancas
Noites Brancas

Mensagens : 36
Data de inscrição : 15/05/2013
Idade : 22
Localização : Teresina/PI

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Olá, Becco

Mensagem por Daniel de Mattos em Ter Jun 25, 2013 6:35 pm

Becco escreveu:
Reinaldo Cubells escreveu:Eu preciso ler de novo Crime e Castigo, pois quando li pela primeira vez foi pela L&PM, e naquela época eu nao sabia que a sua tradução era uma merda.
 
Laughing LaughingLaughing

Daniel de Mattos escreveu:Olá, amigos.

Sou o Daniel e acabo de aderir ao fórum... Há tempos venho procurando um lugar onde haja diálogo sobre essas jóias da humanidade que são as obras literárias universais e não tenho encontrado.

Um prazer redobrado ver que o tópico presente é o Crime e Castigo.
Eu o li após ler o Guerra e Paz (isso foi lá no segundo ano do ensino médio). Confesso que minha impressão não foi tão forte quanto é agora, creio porque talvez o livro tenha sofrido um pouco pela leitura que havia terminado pouco antes, de uma monumentalidade que sem dúvida rivalizava com a existência...
Mas enfim... redescobri o Livro de Dostoiévski e, desde então, tem sido um dos meus favoritos. Sinto mais apego por ele do que os Irmãos Karamazov (embora reconheça que em termos de escopo, este último vence o primeiro).

São inesquecíveis as cenas entre Raskolnikov e Porfíri, assim como a figura de Svidrigailov (um importante lembrete feito por Harold Bloom). Toda a questão acerca dos indivíduos excepcionais e ordinários presente no livro sempre me recorda o diálogo entre Brás Cubas e Quincas Borba, no romance machadiano.

Enfim, saudações a todo mundo...
Abração

Seja bem-vindo, Daniel.
Se já leu Crime e Castigo e Guerra e Paz, já pode se considerar do fórum!

Rivalizar com o Dosta só o Borges, mas são muito diferentes.

Olá, Becco. Como vai?
Obrigado pela boa acolhida!
Você gosta também de Borges, não? Eu li o primeiro conto do Livro de Areia (se não me engano, é este seu título), o conto em que Borges envelhecido se encontra com o jovem... Um conto certamente instigante e de um valor estético acima da média (naquele tempo... imagina então agora). 
Também li Ficções: Pierre Menard, A biblioteca de Babel, Tlön, Uqbar e Orbis Tertius, etc.  Borges resguarda sua originalidade, afastando-se da perigosa sombra de Kafka (e até outros como Hawthorne)... Mas eu particularmente prefiro Marcel Proust.
Você leu o Memórias do Subterrâneo? Esse livro, a despeito da crítica considerá-lo de menor envergadura que Crime e Castigo e Irmãos Karamazov, tem uma força de magnetismo sobre mim que realmente me espanta... E qual a sua opinião? Você leu que obras do Dostoiévski?
Até a próxima...

Daniel de Mattos
Noites Brancas
Noites Brancas

Mensagens : 7
Data de inscrição : 09/05/2013

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por Andrei em Qua Jun 26, 2013 9:47 am

Daniel

"Memórias do Subsolo" tem profundidade psicológica equivalente a Crime e Castigo ou Irmãos Karamazov.
Receio que o "subsolo" desse livro tenha influenciado (ou antecipado?) Freud na elaboração dos seus estudos sobre o inconsciente humano.
Abração e boas leituras!

Andrei
Noites Brancas
Noites Brancas

Mensagens : 31
Data de inscrição : 13/01/2012
Idade : 42
Localização : Porto Alegre

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Crime e Castigo [Преступле́ние и Hаказа́ние]

Mensagem por Conteúdo patrocinado Hoje à(s) 11:33 am


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Página 7 de 8 Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Seguinte

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo


 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum