Re: Fiódor Mikhailovich Dostoiévski [Фёдор Миха́йлович Достое́вский]

por **Becco** 26th julho 2011, 1:59 pm

Mat escreveu:Dá vontade de chegar na globo, mostrar isso e dizer É ASSIM Q SE FAZ, VIADOS.

Nem assim eles entenderiam... Rolling Eyes

por **César** 26th julho 2011, 2:03 pm

Vamos imaginar a vida do Machado segundo a Globo: Tudo mambembe

¯\_(ツ)_/¯

por Érika Donin 4th agosto 2011, 4:10 am

Tio Dosto, a única coisa que li dele foi crime e castigo. Minha reação foi : affraid

Mas tenho um Humilhados e Ofendidos aqui e tô meio afim de ler...

por Mat 4th agosto 2011, 7:52 am

edonin escreveu:Tio Dosto, a única coisa que li dele foi crime e castigo. Minha reação foi :
Mas tenho um Humilhados e Ofendidos aqui e tô meio afim de ler...

Eu acho que tu deveria ler "Memórias do subsolo" também traduzido como "Notas do subsolo" que é outra maravilha dele. É lindão.

por **Becco** 7th agosto 2011, 6:37 pm

Concordo. Há livros menores [e mais baratos] do Dosta que são maravilhosos, tais como:

Fiódor Mikhailovich Dostoiévski [Фёдор Миха́йлович Достое́вский] - Página 2 Sendbinary2.asp?largura=170&imagem=26283

Fiódor Mikhailovich Dostoiévski [Фёдор Миха́йлович Достое́вский] - Página 2 Sendbinary2.asp?largura=170&imagem=26283

Fiódor Mikhailovich Dostoiévski [Фёдор Миха́йлович Достое́вский] - Página 2 Sendbinary2.asp?largura=170&imagem=26252

Fiódor Mikhailovich Dostoiévski [Фёдор Миха́йлович Достое́вский] - Página 2 Sendbinary2.asp?largura=170&imagem=26310

Fiódor Mikhailovich Dostoiévski [Фёдор Миха́йлович Достое́вский] - Página 2 Sendbinary2.asp?largura=170&imagem=26335

Fiódor Mikhailovich Dostoiévski [Фёдор Миха́йлович Достое́вский] - Página 2 Sendbinary2.asp?largura=170&imagem=26433

Fiódor Mikhailovich Dostoiévski [Фёдор Миха́йлович Достое́вский] - Página 2 Sendbinary2.asp?largura=170&imagem=26271

por Mat 7th agosto 2011, 7:10 pm

Noites Brancas <33333333333

Gente pobre achei um verdadeiro lixo. Puta livro idiota.

Um jogador é clássico Very Happy

por Teufel 8th agosto 2011, 8:48 pm

Po, Gente Pobre é o primeiro dele. É super interessante para se perceber a ligação dele com Gógol, assim como saber de que se tratava seu primeiro sucesso (e assim entender o que fazia sucesso na Rússia daquela época...)

por tiago 9th agosto 2011, 10:59 pm

Quem não gosta de Gente Pobre também não gosta de Humilhados e Ofendidos?
O único que não gosto dele é O Adolescente, mas admito que não entendi absolutamente nada da trama na época que eu li.

por Mat 11th agosto 2011, 9:36 am

Bio dele pelo History Channel

Tá em espanhol e não fala nenhuma grande novidade para nós, mas aí vai:

por **Becco** 13th agosto 2011, 10:45 am

Muito legal! Vou asistir com a Lu [que sabe espanhol, eu só leio com um dicionário do lado].

por **Becco** 16th agosto 2011, 9:43 am

E ela? Só leu isso dele? Mas, bem, já é um avanço.

por Érika Donin 17th agosto 2011, 6:17 pm

aviso escreveu:
edonin escreveu:Tio Dosto, a única coisa que li dele foi crime e castigo. Minha reação foi :
Mas tenho um Humilhados e Ofendidos aqui e tô meio afim de ler...

edonin, leia Noites Brancas! Tenho uma irmã de 14 anos que nunca leu ou se interessou em ler nada. O meu desgosto e minha vontade de que ela leia algo é tão grande que já me dispus a comprar até os livros da saga Crepúsculo se isso a fizesse começar a ler. Nada feito, interesse zero. Mês passado ela me pegou de surpresa e me pediu um livro (que fosse fino, era uma de suas exigências). Meio que sem opções, dei Noites Brancas. Ela o leu em uma semana e logo depois me disse "o livro é tão bom, mas é tão triste, né?" hahaha. Nunca vou esquecer.

AHAHAH, great, mas ela começou bem então...

Lerei Noites Brancas, vou ver se acho num sebo ou algo..

por **Becco** 22nd agosto 2011, 3:16 pm

Algumas novidades de Dostoiévski no mercado nacional que o César postou no Twitter:

Caixa de 7 Pockets de Literatura Russa da LP&M:

Fiódor Mikhailovich Dostoiévski [Фёдор Миха́йлович Достое́вский] - Página 2 Caixa%20russa%20copy(1)

Fiódor Mikhailovich Dostoiévski [Фёдор Миха́йлович Достое́вский] - Página 2 Caixa%20russa%20copy(1)

De Nikolai Gogol:

- O capote seguido de O retrato

- O nariz seguido de Diário de um louco

De Leon Tolstói:

- A felicidade conjugal seguido de O diabo

- Senhor e servo & outras histórias

De Anton Tchékhov:

- A dama do cachorrinho & outras histórias

- Um homem extraordinário e outras histórias

De Fiódor Dostoiévski:

- Noites brancas

Caixa da Editora 34 com 4 livros do Dosta:

Fiódor Mikhailovich Dostoiévski [Фёдор Миха́йлович Достое́вский] - Página 2 59d3c748-3684-4d0d-80e9-eb6fa8e16a48

Fiódor Mikhailovich Dostoiévski [Фёдор Миха́йлович Достое́вский] - Página 2 59d3c748-3684-4d0d-80e9-eb6fa8e16a48

Reunindo quatro livros da Coleção Leste, da Editora 34, esta coleção exclusiva traça um amplo panorama da obra de Fiódor Dostoiévski.

Começando por Gente pobre (1846), novela de estréia do escritor, de forte teor social, passando pelas românticas Noites brancas (1848) do verão de São Petersburgo, até o mergulho na psicologia humana da obra-prima Memórias do subsolo (1864) e das histórias reunidas em Duas narrativas fantásticas, “A dócil” (1876) e “Sonho de um homem ridículo” (1877), estas traduções, realizadas diretamente a partir do original russo, trazem ao leitor brasileiro toda a riqueza e as nuances do texto deste que é um dos maiores autores da literatura universal.

E a cereja do bolo: tradução de Paulo Bezerra para O Duplo, com direito a 3 capas diferentes!

Fiódor Mikhailovich Dostoiévski [Фёдор Миха́йлович Достое́вский] - Página 2 Sendbinary2.asp?largura=170&imagem=26472

Fiódor Mikhailovich Dostoiévski [Фёдор Миха́йлович Достое́вский] - Página 2 Sendbinary2.asp?largura=170&imagem=26472

por **César** 22nd agosto 2011, 8:30 pm

O Duplo, cofre! Acho que quarta vou passar na livraria cultura e cofrar.

por **Becco** 22nd agosto 2011, 10:53 pm

César escreveu:O Duplo, cofre! Acho que quarta vou passar na livraria cultura e cofrar.

Mas não está no prelo ainda?

por **César** 22nd agosto 2011, 11:33 pm

Já chegou na Cultura, macho! Vê no site!

por **César** 23rd agosto 2011, 12:13 am

as três capas na FNAC http://www.fnac.com.br/o-duplo-FNAC,,livro-587059-1.html

por **Becco** 23rd agosto 2011, 8:36 am

As caixas não vou comprar, até por que tenho todos esses do Dosta e os do Tchekhov também, mas "O Duplo" é cofre, mesmo já tendo lida a tradução lusitana.

Vamos combinar então de cada um [eu, César e Mat] comprarmos uma capa diferente! Very Happy

por Mat 23rd agosto 2011, 11:37 am

A minha é a do Escorpião.

Já aviso logo.

por **César** 23rd agosto 2011, 12:57 pm

Fiódor Mikhailovich Dostoiévski [Фёдор Миха́йлович Достое́вский] - Página 2 O+doce+veneno+do+escorpi%C3%A3o

Tá na mão.

por **Becco** 23rd agosto 2011, 2:41 pm

por Mat 23rd agosto 2011, 9:15 pm

César escreveu:

Tá na mão.

a capa do duplo, mula.

por **Becco** 24th agosto 2011, 7:47 am

E o César, com essa piadinha, passou de 100 mensagens no fórum!

por tiago 24th agosto 2011, 11:17 pm

César escreveu:

Tá na mão.

Confesso que já li, ou melhor, quase li. Com 4 páginas ela já tinha gozado umas 5 vezes; não acompanhei o ritmo e parei na metade.

por **César** 25th agosto 2011, 12:46 am

tpnocera escreveu:
César escreveu:

Tá na mão.

Confesso que já li, ou melhor, quase li. Com 4 páginas ela já tinha gozado umas 5 vezes; não acompanhei o ritmo e parei na metade.

por Conteúdo patrocinado